Interprete e traduttrice di coreano-italiano

picture

Yoo, SH (Jessica) - Interprete bilingue di coreano-italiano / Italian - Korean bilingual Interpreter
- Fluent in written and Spoken Italian and Korean.

Educazione e formazione

son

  • Accademia di Belle Arti di Firenze, Italia
  • Liceo Artistico A.Passaglia di Lucca, Italia
  • Scuola media Galileo Chini, Italia
  • Scuola elementare Edmondo De Amicis (5' anno), Italia
  • Scuola elementare dal 1' al 4' anno in Corea




  • Competenze professionali e comuticative
    - Interpretariato simultaneo e consecuitivo di coreano-italiano. (한국어/이태리어 동시통역과 순차통역)

    - Ottime competenze comunicative, organizzative e gestionali acquisite durante le esperienze nei vari ambiti lavorativi come convegni culturali e internazionali sottoindicati.


    Certificato di lingua (이태리어 언어 능력 증명서)
    Certificazione di italiano come lingua straniera (CILS) livello QUATTRO - C2 rilasciata dall'Università per stranieri di Siena nel 2011.


    Esperienza professionale
    Korean native speaker who has backgrounded more than 16 years in Italian language proficiency.


  • Cosmoprof Worldwide Bologna, Bologna, Italia (Marzo 2013)
  • Interprete di coreano/italiano e inglese/coreano per la ditta coreana Rainbow Cosmetics

  • Busan International Film Festival, Busan, Corea (Ottobre 2012)
  • Inteprete simultaneo e consecuitivo dei registi italiani durante le conferenze stampe, interviste e presentazioni sul palco.

  • Florence Korea Film Fest, Firenze, Italia (Marzo-Aprile 2012)
  • Inteprete simultaneo e consecuitivo dei registi e ospiti coreani durante le conferenze stampe, interviste e presentazioni sul palco.

  • Missione Arredamento nella Reppublica di Corea, organizzato da ITCCK (Italian Chamber of Commerce in Korea), Seoul (Settembre 2011)
  • Interprete consecuitivo di italiano/coreano per la ditta Scavolini.

  • Udine Far East Film Festival, Udine, Italia (Aprile-Maggio 2011)
  • Inteprete e VIP Assistant degli ospiti coreani e stranieri del festival durante le conferenze stampe, interviste e presentazioni sul palco.

  • Florence Korea Film Fest, Firenze, Italia (Marzo-Aprile 2011)
  • Inteprete simultaneo e consecuitivo dei registi e ospiti coreani durante le conferenze stampe, interviste e presentazioni sul palco.


    Korean interpretation service - email us for reserving the services

    email us for Korean interpretation

    Click above envelope for sending us the reservation or asking questions of Korean interpretation services


    Korean interpretation

    Korean interpreter

    Contact us via email for reservation or asking questions.

    email us

    you can reach us by email for asking the quotation or reservering the services.

    Foreign lauguage interpretation, translation services
    Providing professional and qualified interpreters and translators who has mother tongue...

    Korean translator

    English to Korean, Japanese to Korea, Itilian to Korean, Thai to Korean interpreters.
    Here is the list of our professional interpreters. You can see their profiles....

    Korean Interpretation

    Need an excellent Korean interpreters ?
    See our well educated and high end service professionals who may help you....

    Korean Interpreter in Seoul

    English to Korean, Japanese to Korea, Itilian to Korean, Thai to Korean interpreters.
    Here is the list of our professional interpreters. You can see their profiles....

    Korean translation

    Looking for Korean translator.
    Bilingual translator who has Industry backgrounded and experienced...

    English to Korean, Korean to English translation

    Mother tongue bilingual spearkers.
    Need some consecutive interpretation or simultaneous interpretation ?....

    Korean Interpretation, Translation Service quality

    Our service quality differentiation.
    Check here to feel the differentiation of our proven services for lauguage supporting....

    Korean Interpretation, Translation Service procedure